Un gruppo di 10 ragazzi poco più che 18enni, ha importunato una coppia di ciclisti bolognesi. I due, spaventati dalle offese e dalle minacce ricevute, si sono rivolti ad una pattuglia della Polizia Locale che è riuscita a fermare uno di loro.