La scena immortalata nel video, ripreso questa mattina da una telecamera di E'tv, è inequivocabile: un uomo fa i propri bisogni in un angolo del Voltone del Podestà, sotto l'omonimo Palazzo nel pieno centro di Bologna.
Maglietta e pantaloncini mimetici, è di spalle e urina contro il muro. Sulla destra, poco lontano, si vede un'altra persona di spalle sperimentare il gioco sonoro che si crea sotto l'antica volta, dove è possibile parlarsi da un angolo all'altro della struttura. Un 'esperimento' che ogni giorno viene fatto da numerosi turisti, e non solo. L'uomo sulla sinistra appare invece impegnato in un'attività di tutt'altro tipo…
L'episodio è successo intorno a mezzogiorno, a pochi metri da una Piazza Maggiore affollata di bolognesi e di turisti e in una zona dove ci sono diversi bar, oltre ai bagni pubblici di via IV Novembre.
